Ova politika odnosi se na korisnike iz Hrvatske.
Zadnja izmjena: 15. listopada 2026.
Tko obrađuje vaše podatke
Voditelj obrade je:
EQUIPPRO d.o.o.
Glavni trg 30, 2380 Slovenj Gradec, Slovenija
Matični broj: 8869383000
Porezni broj: SI67037259
E-pošta: thermtec@equip.hr
Budući da imamo sjedište u Sloveniji, a obraćamo se i korisnicima u Hrvatskoj, na obradu se primjenjuje Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR), koja vrijedi jednako u obje države.
Koje podatke prikupljamo
Ime i prezime, broj telefona, e-adresu te odgovore na pitanja iz upitnika — posjedujete li već termalni uređaj, kakav uređaj tražite i kada planirate nabavu.
Ako nas kontaktirate putem web-stranice ili e-pošte, prikupljamo podatke koje nam sami pošaljete u poruci.
Zašto ih prikupljamo i na kojoj osnovi
Podatke koristimo isključivo kako bismo vas kontaktirali s preporukom proizvoda i ponudom te odgovorili na vaš upit. Pravna osnova je vaša privola (čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a). Privolu možete povući u svakom trenutku, bez posljedica, porukom na info@equip.si.
Ako na temelju upita sklopimo kupoprodajni ugovor, daljnja obrada temelji se na izvršenju ugovora (čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a) i na zakonskim obvezama, primjerice računovodstvenim.
Obrasci na Facebooku i Instagramu
Ako ispunite obrazac za upit unutar Facebooka ili Instagrama, podaci se prenose s platforme Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska, u naš sustav. Meta u toj fazi djeluje kao zaseban voditelj obrade i na nju se primjenjuju njezina pravila, dostupna na facebook.com/privacy/policy.
Nakon što podatke preuzmemo, za njihovu obradu odgovorni smo mi, pod uvjetima opisanima u ovoj politici.
Koliko dugo čuvamo podatke
Podatke iz upita čuvamo najviše 24 mjeseca od zadnjeg kontakta, nakon čega ih brišemo. Ako sklopimo ugovor, podatke čuvamo u rokovima koje propisuju porezni i računovodstveni propisi.
Kome prosljeđujemo podatke
Vaše podatke ne prodajemo i ne prosljeđujemo trećim stranama u marketinške svrhe.
Pristup im imaju samo naši zaposlenici te pružatelji usluga koji za nas obrađuju podatke kao izvršitelji obrade — pružatelj web-hostinga, pružatelj usluge e-pošte i, ako ga koristimo, sustav za vođenje kontakata. Svi su obvezani ugovorom o obradi podataka.
Vaša prava
U svakom trenutku imate pravo na:
- pristup svojim podacima i presliku istih,
- ispravak netočnih podataka,
- brisanje podataka,
- ograničenje obrade,
- prenosivost podataka,
- prigovor na obradu,
- povlačenje privole.
Zahtjev pošaljite na thermtec@equip.hr. Odgovaramo najkasnije u roku od 30 dana.
Pritužba nadzornom tijelu
Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo protivno propisima, pritužbu možete podnijeti nadzornom tijelu u državi svog prebivališta.
U Hrvatskoj: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
U Sloveniji, gdje je naše sjedište: Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, ip-rs.si.
Kolačići
Naša web-stranica koristi kolačiće za osnovni rad stranice te, uz vašu privolu, za analitiku i oglašavanje. Postavke kolačića možete promijeniti u svom pregledniku u svakom trenutku.
Kontakt
EQUIPPRO d.o.o.
Glavni trg 30, 2380 Slovenj Gradec, Slovenija
E-pošta: thermtec@equip.hr



